Plastilinovy JiNN
(05/02/2006, Metalize-it n° 13)
Preuve que le metal est une internationale, après avoir interviewé le groupe Litham originaire d'Algérie, c'est au tour de Plastilinovy JiNN (prononcez le tout haut dix fois de suite :)), groupe originaire du Kazakhstan de s'exprimer dans nos pages.


Commençons de manière traditionnelle, Plastilinovy JiNN a été fondé en 1997, peux-tu m'en dire plus sur le groupe ? Son histoire, la signification de son nom ?

Avant de fonder Plastilinovy JiNN, j'étais guitariste dans un autre groupe, j'étais le plus jeune et j'ai reçu de très bonnes leçons en jouant dans cette formation. Après le split de ce groupe, j'avais toujours mes propres compos pour créer un nouveau groupe. J'ai fait une proposition à un des mes amis qui était batteur et il a accepté l'idée. En 97, nous avons créé Plastilinovy JiNN. Ensuite, nous avons enregistré notre premier album "GOROD MASTEROV". Voici un petit mot à propos des albums : " Gorod Masterov " : premier album, très heavy et mystique. La mythologie grecque, Cabbale, thèmes de la Bible, sorcellerie étaient les principaux thèmes de l'album. " Dihanie Oseni ": cet album a une direction très différente, il y a beaucoup d'impro. Le titre " Dihanie Oseni " durait 20 min en concert ! " Russkaya Ruletka ": cet album est plus proche du hard- heavy mais pas autant que "We Are". Un clip du titre instrumental "Kan-Kan" a été tourné. Entre " Dihanie Oseni " et " Russkaya Ruletka " nous avons fait beaucoup de concerts avec le programme " Punk Never Die " mais ils n'ont jamais été enregistré. Entre " Russkaya Ruletka " et " We are ", nous avons enregistré un projet solo disco d'Anzura (chanteuse) et réalisé deux clips. En avril 98, nous avons eu notre premier gros concert dans une énorme salle et la réponse du public a été excellente. Beaucoup de journaux républicains ont parlé du groupe et nous avons eu plusieurs interviews radio et télévisées. En 98-99 , nous avons joué dans plusieurs petites salles et clubs. En été 2000, nous avons eu à nouveau un très gros concert. A propos du nom, Plastilinovy JiNN c'est l'exécuteur joyeux des désirs qui peut changer d'apparence. Nous ne suivons pas tel ou tel style de musique heavy-rock metal, pour nous, l'énergie est très importante. Nous aimons jouer du heavy-rock et nous essayons de faire passer cet enthousiasme dans la musique. Nous espérons que les auditeurs ne s'ennuient pas en écoutant Plastilinovy JiNN.

Dans votre pays, vous êtes un groupe très connu, vous avez joué devant 1500 personnes en 98 et vous avez fait plusieurs interviews télévisées et à la radio. Comment expliquez-vous un tel succès ?

Plastilinovy JiNN est un groupe indépendant, nous organisons les concerts, enregistrons les albums et réalisons les clips nous-mêmes. Nous présentons les albums et les programmes de concerts à travers des conférences de presse qui nous supportent. Nous travaillons environ 6 à 8 heures par jour à chercher une opportunité de concert, etc. C'est incroyable comme les membres sont impliqués dans le groupe ! Nous jouons pour les gens, nous sommes ouverts. Nous faisons de grands concerts avec un show lumière impressionnant, nous préparons un programme intéressant pour le public. L'attention des gens et le support des mass-médias est sans doute notre plus grande récompense.

Au Kazakhstan, quels sont les moyens déployer pour la culture musicale ? Rencontrez-vous des difficultés ?

Ici, il s'agit de musique, pas de business. Nous jouons parce que nous aimons ça. Maintenant, ici, la seule difficulté est l'argent, si tu as de l'argent tu n'as pas de problèmes. Il n'y a pas beaucoup d'infos à propos du monde metal à la radio et à la tv. Mais nous sommes très optimistes quant à la restauration de la réputation du heavy metal ici et nous essayons d'en mettre un coup pour faire une nouvelle vague heavy.

En Belgique, nous n'avons pas de contacts avec vos pays, comment est la scène metal dans votre pays ?

La scène rock au Kazakhstan a commencé à se développer activement fin des années 80. Ici, une assoc rock s'est formée regroupant environ 20 groupes de rock professionnels jouant différents styles, nous avons fait des concerts et des tournées formidables avec eux, cette assoc supportaient les jeunes musiciens. Dans les années 90, le pays a connu de grosses difficultés financières et l'assoc a dû stopper ses activités. En 98, il y a eu une crise économique et plusieurs groupes sont partis pour la Russie, l'Europe, Israël,... De nos jours, beaucoup de jeunes veulent jouer du heavy mais peu ont la force et l'énergie d'affronter les difficultés qu'ils rencontrent en chemin et plusieurs groupes ont une existence très brève.

Sur votre dernier album " We Are ", le heavy est l'influence principale mais ce n'est pas tout. Quels groupes vous ont influencés ? Comment composez-vous un morceau ?

Tous les zicos du groupe aiment le metal. On écoute des groupes tels que Metallica, Helloween, Slayer, Stratovarius, Sepultura, Kreator, Ministry, Blind Guardian... La liste est longue. La plupart nous ont influencés graduellement. On écoute aussi beaucoup de jazz, musique classique. Toutes les musiques que nous écoutons laissent des traces. Pour composer, on cherche tout d'abord le thème msucial ensuite, on ajoute la batterie, les grattes,... mais tout se déroule dans la tête. Ensuite, nous passons au texte. Tout est très simple. Après, nous entrons en studio et nous mettons les compos en chanson. Ensuite arrive la partie techique.

Tous les titres sont chantés dans votre langue maternelle, pourquoi ce choix ?

Toutes nos chansons sont en Russe. La langue maternelle aide à transférer les émotions et l'énergie plus facilement dans les morceaux.

En écoutant votre musique, on se sent envahi d'ondes positives, quel est le message principal de Plastilinovy JiNN ?

Tous les textes de Plastilinovy JiNN sont positifs. Si tu parles de l'aspect général, c'est de ne pas perdre confiance dans le meilleur quand tu affrontes les obstacles de la vie.

Dans un e-mail daté du 24 mai, tu me dis que vous allez rentrer à nouveau en studio. Préparez-vous un nouvel album ?

Oui, nous avons commencé l'enregistrement de compos pour un nouvel album. Le studio dans lequel nous enregistrons a bénéficé d'un tout nouvel équipement venu d'Allemagne. Nous faisons des expériences, écoutons, jouons,... afin d'obtenir le meilleur. Nous travaillons afin d 'obtenir le meilleur.

Quels sont vos concerts à venir ?

Pour l'instant, je ne peux rien te dire de sûr car nous nous concentrons sur le nouvel album. Mais nous sommes toujours content de jouer pour le public. Notre grand rêve est de jouer devant un public à travers tous les pays du monde. Nous espérons qu'un jour ce rêve deviendra réalité. Peut-être qu'une fois nous viendrons jouer en Belgique.

Un dernier mot pour la Belgique ?

Nous vous remercions pour l'intérêt que vous portez à notre musique. Nous vous souhaitons bonne chance. Et confiance, tout ira bien !! Merci du soutien !!! Ensemble nous sommes plus forts !! Nous espérons une rencontre et pouvoir jouer en Belgique.

Composition du groupe:

• Anzura : vocals, back up vocals
• Alexander Zaplagin : vocals, guitar
• Sergey Shkutko : bass guitar
• George Golaev : rhythm guitar
• Alexander Zavgorodny : drums

Style: Heavy rock metal
Origine: Kazakhstan
Site: http://jinn.delusion.ru
Mail: jinn@delusion.ru

Entretien avec Alexander Zaplagin
Interview réalisée par Necros

---